29.01.20

Голлі Вебб "Детектив Мейзі Хітчінз, або Справа про вкрадений шестипенсовик"


Результат пошуку зображень за запитом "мейзі хітчінз"

"Ну ще один розділ!" — таке прохання сина під час нашого традиційного читання перед сном — висока оцінка книзі. Ось і юна детектив Мейзі Хітчінз її отримала, й цілком заслужено, бо ми навіть об заклад побилися, хто ж виявиться злодієм)) На присідання! І вгадайте-но, хто програв?)))

Серією книг про дівчинку-детектива зачитується дітвора в багатьох країнах світу. Здавалося б, що може бути спільного між британською дівчинкою, котра мешкала десь-колись сто років тому, не ходила до школи, бо мусила допомагати бабусі й працювати, а ще мріяла про геть не дівчаче заняття —  розслідувати злочини, та сучасним хлопчаком, для якого оті всі стріти, кеби, посильні з магазинів, напудрені акторки й професори з опудалами тварин — геть чуже? Але вочевидь чимось зуміла Голлі Вебб зачепити малих читачів, бо переривати читання, повірте, було складно. Настільки складно, що одразу, перегорнувши останню сторінку цієї книги, ми почали читати наступну частину пригод Мейзі та її песика Едді.

Ілюстрації Меріон Ліндсей, переклад із англійської Елли Євтушенко, вид. BookChef, 2019

Немає коментарів:

Дописати коментар